Due giovani, un ragazzo e una ragazza, sono stati aggrediti legati e rapinati da un uomo, probabilmente italiano, col volto coperto e armato di un fucile forse ad aria compressa. L'episodio è avvenuto mentre la coppia era appartata lungo la strada provinciale Pistoia-Riola in una località isolata dell'Appennino. La ragazza è stata ferita al collo, sembra da un colpo di fucile. L'aggressore è fuggito e sono in corso le ricerche da parte della polizia.
Sul posto è stata inviata l'automedica di Pistoia, un'ambulanza e la polizia. I due sono stati trasportati al pronto soccorso dell'ospedale di Pistoia.