Il gup Alessandro Buzzegoli ha rinviato a giudizio i due accogliendo la tesi dell'accusa secondo la quale la presidente avrebbe affidato un incarico di collaborazione esterna a Paolo Mazzoni, anche lui imputato ed ex ingengere capo della Provincia in pensione, perché seguisse le riunioni del comitato tecnico dei Mondiali di ciclismo.
In realtà, sempre secondo il pm, ci sarebbero stati altri tecnici all'interno dell'ente in grado di svolgere quel compito ma Federica Fratoni avrebbe deciso ugualmente di incaricare Mazzoni, "sponsorizzato" da Riccomi. La prima udienza del processo è stata fissata per il prossimo 11 giugno.