Decisivo è stato l'immediato allarme dato dalla signora, un'87enne di Pistoia, e dagli altri avventori del locale.
Quando i carabinieri lo hanno fermato il ladro aveva ancora con sè la refurtiva e, all'interno della sua auto, custodiva un coltello a serramanico.
Il pregiudicato, prontamente trasferito nelle camere di sicurezza del comando provinciale, sarà processato per direttissima.