I due malviventi non hanno fatto sconti nemmeno al coetaneao che si trovava insieme a lui, ma ad avere la peggio è stato il ragazzo che nella colluttazione ha battuto la testa sul selciato.
I soccorritori gli hanno subito riscontrato un trauma cranico e, una volta in ospedale, i medici si sono riservati la prognosi.
Sul posto è intervenuta la polizia. Agli agenti i giovani hanno riferito di essere stato avvicinati da due uomini, forse nordafricani, che senza una ragione hanno iniziato a picchiarli con pugni e calci diretti al volto.