Gioielli, monili in oro, orologi e apparecchiature elettroniche. E' la refurtiva recuperata frutto di svariati furti avvenuti sul territorio nella settimana di Ferragosto. Nei guai per i colpi sono finiti quattro uomini di origine georgiana, tre dei quali bloccati alla barriera Lisert di Trieste a bordo di un'auto con targa francese mentre cercavano di lasciare l'Italia.
L'operazione è stata condotta dalla polizia di Pistoia in collaborazione con la polstrada di Gorizia.
Il quarto componente della banda è stato fermato nell'abitazione a Pistoia dove prima aveva trovato alloggio tutto il gruppo. Nella casa sono stati trovati, oltre a parte della refurtiva recuperata, anche oggetti da scasso e meccanica di precisione adoperata per l'apertura di serrature.
Le indagini, dirette dal pm di Pistoia Luigi Boccia, erano partite a inizio settimana dopo che l'auto con targa francese era stata intercettata nella città toscana con tre di loro a bordo.