Dopo lo schianto l'auto, guidata da un 45enne, è finita nel fosso a lato strada. Nel furgoncino invece c'era un anziano di 72 anni. Per liberarlo dalle lamiere è stato necessario l'intervento dei vigili del fuoco. I due sonostati trasportati al pronto soccorso dell'ospedale di Pistoia, ma le ferite sono lievi.