Chi ha fatto in tempo a vederle ci è riuscito proprio perché si è trovato a passare nei dintorni mentre le gru erano al lavoro per posizionare le lettere della scritta "Hitachi" sulle pareti esterne dello stabilimento. Le nuove insegne con il logo dell'azienda giapponese, infatti, sono state subito coperte e "impacchettate".
La cerimonia ufficiale di "spacchettamento" è prevista per mercoledì 4 novembre, quando ci sarà l'inaugurazione ufficiale dello stabilimento alla presenza del responsabile di Hitachi Rail per l'Europa, Alistair Dormer e dell'amministratore delegato di Hitachi Rail Italy, Maurizio Manfellotto.
Intanto, lunedì 1 novembre, come annunciato, il nuovo nome "Hitachi" è comparso sui badge utilizzati dai dipendenti all'ingresso e all'uscita, e su felpe e giacchetti grigi di operai e tecnici, che hanno sostituito le storiche tute blu 'metalmecannico' utilizzate finora dai dipendenti Ansaldo Breda.