Ad incastrarli è stata la loro stessa reazione alla vista di una pattuglia. Sono state le manovre sospette dell'auto con targa tedesca a bordo della quale si trovavano i due ladri, che hanno tentato di nascondersi tra i camion, a destare i sospetti degli agenti.
I due, di origine romena e albanese, stavano procedendo in direzione mare e sono stati fermati nell'area di servizio di Serravalle Pistoiese. In macchina, la stradale ha trovato scarpe, profumi, materiale elettrico e una borsa modificata per ingannare i sistemi antitaccheggio dei negozi. Tutti oggetti trafugati dai negozi del centro commerciale I Gigli.
Per i due sono scattate subito le manette con l'accusa di furto aggravato.