I due ambienti sono stati pensati dal regista Federico Tiezzi, che recupera la primitiva soluzione scenica dello spettacolo, in modo che gli spettatori possano compiere simbolicamente il viaggio dei personaggi: quello di Robert a casa di Karl e quello di Karl a casa di Robert.
A suo tempo rappresentato in questa dimensione soltanto in poche situazioni, L'apparenza inganna di Thomas Bernhard, fu poi trasposto in una versione tradizionale da palcoscenico. Ora si torna alle origini, in occasione del debutto nazionale dello spettacolo, giovedì 22 ottobre.
Interpreti Sandro Lombardi e Massimo Verdastro. Già realizzato con successo (Premio Ubu per la regia) nel 2000, lo spettacolo arriva al Manzoni di Pistoia, come coproduzione Associazione Teatrale Pistoiese/Compagnia Lombardi-Tiezzi.
In scena fino al 31 ottobre e dal 10 al 24 novembre.