I ladri hanno prima messo fuori uso la sirena del sistema d'allarme, spruzzandola di schiuma, poi si sono introdotti in casa da un ingresso secondario e hanno portato via soldi, una collanina d'oro e dei giochi elettronici.
Quando la famiglia è rientrata casa ha trovato sul posto anche la pattuglia dei vigilanti, alla quale era giunta, in automatico, la segnalazione.
Ai proprietari non è rimasto altro che presentare denuncia alle forze dell'ordine.