Il colpo era stato messo a segno da tre uomini che, con il volto coperto da caschi da motocicletta, avevano fatto irruzione nell'appartamento delle vittime, vicino alla stazione, sfondando la porta d'ingresso.
Minacciando l'anziano e la figlia disabile con un coltello, li avevano costretti a consegnare il portafoglio e li avevano poi chiusi in un bagno. I malviventi si erano dati alla fuga dopo circa trenta minuti, portando via circa 4.000 euro e il portafogli dell'anziano, oltre ad alcuni gioielli in oro.
Il presunto autore, un romeno di 40 anni, è stato fermato in una casa a Montecatini. Successivamente la squadra mobile ha bloccato altri due suoi connazionali, di 35 e 26 anni, e denunciato un altro romeno, di 31 anni, accusato di essere l'ideatore e il mandante della rapina.