Le indagini condotte dalla squadra mobile della Questura avrebbero accertato che l'uomo si metteva in azione generalmente nel tardo pomeriggio, alla chiusura degli uffici, introducendosi nelle due strutture forzando una porta di ingresso. Una volta dentro scassinava i distributori automatici e fuggiva con i soldi. Ai fini della soluzione del caso sono state decisive le riprese delle telecamere di videosorveglianza collocate a protezione degli uffici e le testimonianze delle vittime del furto e dei commercianti della zona.
L'arrestato si trova al momento nel carcere di Pistoia a disposizione dell'autorità giudiziaria.